+ 太平洋クラブ＆アソシエイツ益子コース +
栃木県芳賀郡益子町
2004年9月9日(木)〜12日(日)
「もう少し東京に近いところにあったら、大変な人気になる」と
専門家の間で評判のチャンピオンシップコース。
美しい樹木や林がホールをセパレートする全くフラットな林間
コースに、大小12の池が巧みに配され、心憎いばかりの戦略
性に満ち溢れています。上級者になるほどコースの難しさを
実感するよう設計されている、挑戦のしがいのあるコース。
　
Course Outline
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
Wathing Diary
コニカミノルタ杯2ｎｄラウンド、観戦に行ってきました。柏から車で常磐自動車道
およそ2時間半で栃木県益子町。
本当に美しいコースで居るだけでも楽しめました。でも、コース設定は苛酷でした！
都内から離れているせいか、いつもよりギャラリィーも少なく、身近でゆっくりと観戦
できたので遠くまで行ったかいがありました。

今回は、私が出会った素敵な女子プロのPHOTOを特集してみました。みなさん
親切でさわやかでした★
2004年プロテストに1位で合格した上原彩子ちゃんの練習風景も載せていますの
で是非ご覧になってください。
Ai Miyazato
Megumi Higuchi
Miho Koga
Winner
優勝
 　肥後かおり -4
2 位
 　表　純子 -2
3 位
 　福嶋晃子 -1
4位Ｔ
 　不動裕理/宮里　藍
+2
宮里　藍　　1985年生　沖縄県
　
　
-　ホールインワン賞のかかった14Ｈ　-
景観の美しさと戦略性の高さで定評のショートホール。
とても性格のよさそうな愛くるしい子でした。
趣味は北京語会話、愛車はアリスト
樋口　恵美　　1973年生　大阪府
Hiroko Hujishima
藤島　妃呂子　　1973年生　熊本県
3日目自己ベスト66を出し、最終日は肥後かおりらと最終組を廻りました。かわいい美人さんでした！愛車はステージア
古閑　美保　　1982年生　熊本県
スタイル抜群、かわいい美保ちゃんは男性ファンに囲まれていました。愛車はフェアレディＺ
Jung-yun Cho
Takayo Bandoh
趙　庭絹　　1976年生　韓国ソウル
韓国美人！本当に上品で美しい人でした。
日本語もＯＫ、愛車は現代
坂東　貴代　　1975年生　徳島県
パター練習場で同僚のプロと楽しそうに練習しているところ。明るくて暖かい感じが素敵でした。愛車はアウディ
片野　志保　　1978年生　東京都
Shiho Katano
Reina Yamazaki
山崎　礼奈　　1976年生　茨城県
ウェアはいつもお母さんの手作りの礼奈ちゃん。
今回は予選通過でがんばりました。使用ボー
ルにサインを下さいました。愛車はステージア
とてもフレッシュな志保ちゃん（店長が大のファン）趣味はワインと料理、愛車はフォルクスワーゲン
　
　
第37回 日本女子プロゴルフ選手権大会
 コニカミノルタ杯　
　
2004 LPGA CHAMPIONSHIP KONICA MINOLTA CAP
Players Gallery
■ 18H / 6,576Y / PAR 71
■ JGAコースレート 71.7
森山　江理子　　1967年生　神奈川県
西川　みさと　　1975年生　埼玉県
3ｒｄラウンドまで、ずーっと上位につけていた西川プロ。今後が楽しみです。！愛車はハリヤー
とても背が高く、きれいな森山プロ。元気がよく、さわやかな印象でした。予選通過。
Eriko Moriyama
Misato Nishikawa
Atsuko Ueno
Namika Omata
男性ファンにサインを求められるキュートな小俣プロ。めきめき実力をつけてきています。 愛車はディヤマンテ
アテスト終了後、変なおじさんにつきまとわれ、ちょっとケゲン顔の上野プロ。美人プロはつらい。愛車はプリメーラワゴン
上野　敦子　　1974年生　京都府
小俣　奈三香　1976年生　東京都
Ayako Uehara
Clube Setting
樋口恵美プロ
服部道子プロ
山崎礼奈プロ
横峯　さくら　1985年生　鹿児島県
横峯　留衣　1982年生　鹿児島県
今年プロテスト2位合格のさくらちゃんは、LPGAの規約により今回はボランティアで競技のお手伝いです。一日中、2Ｈで頑張っていました・・・
さくらちゃんのお姉さんの留衣ちゃん。とても謙虚な感じでフレッシュでした・・・残念ながら予選落ちでした。
Rui Yokomine
Sakura Yokomine
Aiko Hashimoto
Shiho Oyama
橋本　愛子　1967年生　徳島県
大山　志保　1977年生　宮崎県
大人の女性という感じのきれいな橋本プロ。スレンダーでスタイルもバッチリ。趣味はショッピング。残念ながら予選落ちでした。
中堅どころの実力派、大山プロ。とても親切にしていただきました。+4 7位タイの好成績でした。アプローチ練習場にて
福嶋　晃子　1973年生　神奈川県
服部　道子　1968年生　愛知県
テレビより若くてきれいなアッコちゃん。パター練習場でゲストの塩谷プロと談笑中でした。優勝に絡んでましたが残念でした、3位タイ。
身のこなしも美しい・・・ベテラン服部プロ。
とても優しく、笑顔で応えてくれました。ファンになりました！愛車はベンツ
不動　裕理　1976年生　熊本県
藤井　かすみ　1967年生　山口県
女王、不動プロ。警備のおにいさんが一杯でピンボケでごめんなさい。本当に残念でした・・・ぜひ優勝して欲しかったのですが！
パワフルでさわやかな藤井プロ、ファンサービスもたっぷりしてくれます！先週のフジサンケイで優勝でしたが、今回は+20と厳しい結果でした、ゴルフって恐ろしいスポーツですね。
Michiko Hattori
Akiko Hukushima
Yuri Hudoh
Kasumi hujii
2004 LPGA CHAMPIONSHIP KONICA MINOLTA CAP
Ayako Uehara
　
*1983年生　20歳　沖縄県那覇市
*契約　ウィルソン 　
*趣味　カラオケ、スポーツ鑑賞
*2004年プロテスト　-2でトップ合格、今年度の
　JLPGAツアー後半戦10試合の出場権を獲得
*2003年日本女子オープンで3位タイ入賞
上原彩子
最終日は5バーディと猛チャージ、実力です！
どこにいても人だかりのできる藍ちゃんでした。練習場でトレーナーと笑顔で話す藍ちゃん。
　
　＊お姉さんにゴムベルトを巻いてもらう上原プロ
ホールアウトが早かったので、午後からは
ずーっと練習場でした。いちばん長く、黙々
と練習していました。後ろに付いているトレー
ナーはたぶんお姉さん、トライアスロン日本一
の千葉ちはるさんだと思います。

しばらくすると、上原プロはゴムのベルトを取り
だし、それを身体に巻きつけてスイングを始め
ました。日本一のアスリートゴルファーを目指
して頑張ってください！
藍ちゃん、さくらちゃん、彩ちゃんの若手プロ
から目が離せません・・・期待しています★
　
＊仕上げのドライバーショットにはいった宮里藍プロ
＊アイアンショットの練習をする古閑美保プロ
余談ですが、星野英正プロとのテレビＣＭも楽しみですね。
＊左手を上にして何かをチェック
　 しながら、何度も素振りを繰り返していました。
2004 LPGA CHAMPIONSHIP KONICA MINOLTA CAP
+--　ご協力下さいました女子プロのみなさま、ありがとうございました。 2004 .9 .10　--+